A Kailaras társaság elnökei szerint a technikusok okozhatták a kavarodást. Úgy tűnik, hogy a társaság alkalmazottai a technikai lehetőségeket kihasználva egy orosz pornó csatorna adását nézték. Valószínűleg annyira a látvány hatása alá kerültek, hogy észre sem vették, hogy az esti hírek helyett ezt a műsort kezdték sugározni.

A csatornához beérkezett több száz panaszos levél követelte, hogy azonnal bocsássák el a felelősöket. A csatorna kiadott egy nyilatkozatot, melyben közölte, hogy alapos vizsgálat után azonnal megteszik a szükséges lépéseket - adta hírül az Ananova.